À propos de nous

Plusieurs événements ont précédé la fondation du Centre de coordination Est de l'Allemagne-France. Les deux présidentes, Dr. Anne Pirwitz et le Prof. Dr. Dorothee Röseberg, se sont connues en 2010, quand Anne Pirwitz a commencé ses études de langues romanes à l'Université Martin Luther de Halle-Wittenberg et a suivi les cours du Prof. Dr. Dorothee Röseberg, qui depuis longtemps déjà faisait des recherches sur les relations entre la France et la RDA, et qui avait déjà publié en 1999 l’ouvrage intitulé La France et "L'autre Allemagne" et qui proposait des séminaires sur ce sujet.

​

Anne Pirwitz participait alors à des rencontres dans le cadre de jumelages franco-allemands et d’échanges de jeunes; elle était également devenue ‚jeune ambassadrice de l'Office franco-allemand pour la jeunesse‘. Elle termina ses études par un mémoire, sous la tutelle du Prof. Dr. Dorothee Röseberg, sur le défi du changement générationnel dans les jumelages franco-allemands.

​

Près de dix ans plus tard, Anne Pirwitz travaille désormais comme assistante de recherche à l'Université de Potsdam. Au semestre d'été 2021, elle propose pour la première fois un séminaire sur la France et la RDA et donne à ses étudiants la possibilité de rencontrer et de dialoguer avec des témoins de ces relations entre la France et la RDA, ce que les deux parties apprécient beaucoup. Elle décide alors de continuer à travailler sur ce sujet au semestre d'hiver 2021/22 et de l’ouvrir à un public extérieur à l'université. Il est prévu de réaliser un documentaire montrant   les possibilités  de rencontre entre les citoyens de  RDA et les Français et quelles relations étaient possibles malgré tous les obstacles. Elle contacte alors Dorothee Röseberg et par son intermédiaire fait la connaissance de Françoise Bertrand et, dans le cadre de l’Université de Potsdam, du Dr. Regina Gerber et de Gabrielle Robein.

​

En très peu de temps, elle retrouve de nombreux témoins prêts  à tirer de l’oubli cette facette de l'histoire franco-allemande, souvent très mal connue  des médias et des politiques. En décembre 2021, elle organise une conférence/rencontre sur le thème "La France et la RDA", au Bildungsforum de Potsdam, au cours de laquelle  étudiants et non-étudiants ont la possibilité de s'entretenir avec des témoins/acteurs de l’époque en question. Début 2022, des étudiants de l'Université de Potsdam et de l'université partenaire Bordeaux-Montaigne réalisent un documentaire  pour l’émission Kulturen im Fokus et réalisent  une exposition d'affiches (vous pouvez retrouver le film et les affiches ici). Le projet est accueilli avec beaucoup d’intérêt.

​

Entre-temps, sous l’égide du Dr. Claire Demesmay, l'OFAJ publie l'étude intitulée "Si loin, si proches : chances et défis de la coopération entre  l’Est de l’Allemagne et la France", qui montre des déficits évidents dans les relations actuelles entre la France et l'Est de l’Allemagne. Plusieurs acteurs de ces relations réagissent à cette étude et souhaitent travailler à leur amélioration. C’est ainsi, par exemple, qu’est créée "Frankreich Initiative Ostdeutschland" (FIOst) du cercle économique franco-allemand.

​

L'accueil favorable fait au projet France-RDA, les résultats inquiétants de l'étude de l'OFAJ et l'attention renouvelée portée à ces enjeux, permettent de réaliser  un autre projet, initialement affilié à l'Université de Potsdam. Anne Pirwitz organise en février 2023 avec une collègue, le Prof. Dr. Kathleen Plötner, une réunion des acteurs du réseau franco-allemand de Potsdam et de sa région sur le thème 'Histoire du présent et visions d'avenir' au Bildungsforum de Potsdam; les participants s’entretiennent sur  l'histoire particulière des relations franco-allemandes dans cette région ainsi que sur l'état actuel  de ces relations et des perspectives d’avenir. Cependant, il ne s’agit pas de mettre en lumière et de développer seulement les relations entre Potsdam/sa région et la France.  Anne Pirwitz décide alors de fonder, avec Dorothee Röseberg et Françoise Bertrand, une association dont le rôle sera d’une part de continuer à approfondir les recherches sur les relations entre la France et la RDA, et d'autre part de se préoccuper de la situation actuelle, de rendre visible les initiatives existantes, de mettre en relation les divers acteurs  et de développer des projets propres.

​

​